Căutare în DEX - Dicționarul explicativ al limbii române

Pentru căutare rapidă introduceți minim 3 litere.

GRECEȘTE - Definiția din dicționar

Traducere: engleză

Notă: Puteţi căuta fiecare cuvânt din cadrul definiţiei printr-un simplu click pe cuvântul dorit.

GRECÉȘTE adv. Ca grecii, în felul grecilor; în limba greacă. * Expr. A ședea (sau a se așeza etc.) grecește = a ședea (sau a se așeza etc.) cu genunchii la gură; a ședea (sau a se așeza) cu picioarele încrucișate sub corp; a ședea turcește. - Grec + suf. -ește.

Sursa : DEX '98

 

grecéște adv.

Sursa : ortografic

 

GRECÉȘTE adv. 1) În felul grecilor; cum obișnuiesc grecii; ca grecii. 2) În limba greacă. / grec + suf. \~ește

Sursa : NODEX

 

Copyright © 2004-2020 DEX online.

Copierea definițiilor este permisă sublicență GPL , cu condiția păstrării acestei note.

 

Rezultate suplimentare

 

Rezultate din Literatură pentru GRECEȘTE

 Rezultatele 1 - 10 din aproximativ 37 pentru GRECEȘTE.

Antim Ivireanul - Prefață la Viețile paralele de Plutarh,tipărită în grecește la București, în anul

... Antim Ivireanul - Prefaţă la Vieţile paralele de Plutarh,tipărită în greceşte la Bucureşti, în anul 1704 Prefață la Viețile paralele de Plutarh,tipărită în grecește la București, în anul 1704 de Antim Ivireanul Preaiubitorilor de învățătură cititori, Antim ieromonahul din Iviria și tipograful tipografiei domnești din București, sănătate de la ...

 

Antim Ivireanul - Dedicația din cartea lui Sevastos Chimenitul, Eortologhion, tipărită în grecește l

... Ivireanul - Dedicaţia din cartea lui Sevastos Chimenitul, Eortologhion, tipărită în greceşte la Snagov, în anul 1701 Dedicația din cartea lui Sevastos Chimenitul, Eortologhion, tipărită în grecește la Snagov, în anul 1701 de Antim Ivireanul Preaevlaviosului, preastrălucitului, prealuminatului și de Dumnezeu încoronatului domn și stăpânitor a toată Ungrovlahia, domnului domn ...

 

Ion Heliade Rădulescu - Dispozițiile și încercările mele de poezie

... Ion Heliade Rădulescu - Dispoziţiile şi încercările mele de poezie Dispozițiile și încercările mele de poezie de Ion Heliade Rădulescu Învățam grecește, cum se învăța pe atunci, octoih și psaltire: nu înțelegeam nimic. Într-o duminică am văzut la poarta bisericii Crețulescului lume multă adunată; am stat ... începui a citi: și în patru zile isprăvii Alexandria din scoarță până-n scoarță. Se înțelege însă că în acele patru zile dascălul de grecește nu m-a văzut prin școala lui. Plecam dimineața să merg la școală, dar mă întorceam pe altă uliță, intram prin grădină și ... elinică, dar era român, și zise părinților să-mi ia cartea lui Papazoe ori Polizoe. Mă puse la Istoria sfântă prin întrebări și răspunsuri ; din grecește îmi tălmăcea românește. Din ziua aceea nu-mi mai fu urâtă cartea, în scurtă vreme mă puse la Grămatică, la Hrisorora, la Esop, și ajunsei ... ani și până la tom. Chipul, mergeam bine, că înțelegeam ce învățam, pentru că bietul Naum tălmăcea băieților săi din elinește în grecește, și din grecește în românește. Trecui de aci la școala grecească de la Măgureanul; eram de vro 13 ani atunci, ș-am învățat acolo până a venit ...

 

Petre Ispirescu - Numai cu vitele se scoate sărăcia din casă

... un tron vechi, urgisit într-un colț din bordeiul Neagului, la care nimeni nu lua aminte, și acolo, pe dânsul, Sărăcia își făcuse culcușul. Sta grecește pe tron cât e ziulica și nopticica de mare, și din loc să se miște, ba. Pasămite tronul era gol, nu mai punea oamenii într ... spuse că peste puțin are să fie tată. El, ridicându-și ochii la soția lui, i se păru că vede o sluțenie de ființă stând grecește pre tronul cel vechi și neîntrebuințat. Se frecă la ochi, se mai uită o dată, și ce să vază? O sfrijită de lighioaie, mai urâtă ...

 

Cincinat Pavelescu - Amintiri literare (Fragment)

... negri și adânci erau mai totdeauna învăluiți într-o pânză de melan- colie dulce. Amândoi se ocupau mult de instrucția noastră. Mama învățase latinește și grecește ca să ne asculte seara lecțiile și venea la liceul Sf. Sava mai în fiecare săptămână să se intereseze de progresele noastre. Obiceiul de a ...

 

Ion Luca Caragiale - Amicului meu Gion

... pe-Aristia Fondatorul! sau mai bine, nouă, ierte-ne prostia! — Pe când, zic, pentru teatru, prăpădit ca vai de el, Cum am spune vechi-grecește hlemande marel to del Nu putu găsi ministrul supereminent Haret, Nici măcar lescaie frântă în mirificu-i buget, Ș-asta, când? când, Melpomeno ...

 

Ion Luca Caragiale - Grămătici și măscărici

... lăutari și un măscărici. Slujba acestuia era să spuie caraghioslâcuri la chef, să păcălescă pe musafiri și chiar pe stăpânu-său și să spună pe grecește cocoanelor ceea ce damele aud azi pe franțuzește la Hugo. Dar în afară de această îndatorire artistică, măscăricii, recrutați mai totdeauna dintre robi, pe lângă ...

 

Mateiu Caragiale - Trântorul

... Mateiu Caragiale - Trântorul Trântorul de Mateiu Caragiale În trândavă-aromeală stă tolănit grecește Urmașul lor. Urât e, bondoc, sașiu, peltic. El antereu alb poartă, metanii și ișlic. În puf, în blăni și-n șaluri se-ngrașă și dospește ...

 

Vasile Alecsandri - Suvenire din viața mea

... parte din familie. Mama Gafița m-a crescut pe brațe-i și moș Gheorghe m-a învățat a vorbi grecește. Mi-am făcut cele întâi studii la călugărul Gherman, amic al casei (el a dat lui Grigore Ghica vodă manuscriptul lui Șincai), și ...

 

Ion Heliade Rădulescu - Bată-te Dumnezeu!

... pridvor, sunt câțiva hamali ce se țin după un jupân ce strigă: "Marfă! marfă!", cărând teancurile în spinare. Jupânii sunt înăuntru vreo patru, și coconița, grecește sau turcește în pat, făcută foc: — Dar bată-te Dumnezeu, jidane! când ți-am mai luat eu marfă și nu ți-am plătit? Auzi ...

 

Mihai Eminescu - Părintele Ermolachie Chisăliță

... se-ncurca rău și oamenii se-ntreba[u]: "Ci Doamne! oare ce-i fi zicând", palamarul răspundea categoric: "Tăceți, mă, nu vedeți că părintele cântă grecește?". Asta impunea. ― Foarte frumos îi ședea potcapul părintelui Ermolachie, cam pe ceafă, pentru că era larg, da-i ședea, nu glumă. Gândeai că-i ...

 

Au fost afişate doar primele 10 de rezultate. Mai multe rezultate din Literatură...

Rezultate din Biblie pentru GRECEȘTE

 Rezultatele 1 - 10 din aproximativ 24 pentru GRECEȘTE.

Matei Capitol 16

... carnea și sîngele ți -a descoperit lucrul acesta, ci Tatăl Meu care este în ceruri. 18 Și Eu îți spun: tu ești Petru (Grecește: Petros.), și pe această piatră (Grecește: petra.) voi zidi Biserica Mea, și porțile Locuinței morților nu o vor birui. 19 Îți voi da cheile Împărăției cerurilor, și orice vei lega pe ...

 

Matei Capitol 17

... dar a treia zi va învia.`` Ucenicii s`au întristat foarte mult. 24 Cînd au ajuns în Capernaum, ceice strîngeau darea pentru Templu (Grecește: Cele două drahme.) au venit la Petru, și i-au zis: ,,Învățătorul vostru nu plătește darea?`` 25 ,,Ba da``, a zis Petru. Și ... păcătuiască, du-te la mare, aruncă undița, și trage afară peștele care va veni întîi; deschide -i gura, și vei găsi în ea o rublă (Grecește

 

Fapte Capitol 16

... să intrăm. 16 Pe cînd ne duceam la locul de rugăciune, ne -a ieșit înainte o roabă, care avea un duh de ghicire (Grecește: Un duh al lui Piton.). Prin ghicire, ea aducea mult cîștig stăpînilor ei. 17 Roaba aceasta s`a luat după Pavel și după ... toată casa lui că a crezut în Dumnezeu. 35 Cînd s`a făcut ziuă, dregătorii au trimes pe ceice purtau nuielele (Grecește: lictori.), să spună temnicerului: ,,Dă drumul oamenilor acelora.`` 36 Și temnicerul a spus lui Pavel aceste cuvinte: ,,Dregătorii au trimes să vi se ...

 

Matei Capitol 6

... cea de toate zilele (Sau: pentru mîne.) dă-ne -o nouă astăzi; 12 și ne iartă nouă greșelile noastre, precum și noi iertăm greșiților noștri (Grecește: Lasă-ne datoriile noastre, cum și noi am lăsat pe ale datornicilor noștri.); 13 și nu ne duce în ispită, ci izbăvește-ne de cel ...

 

Matei Capitol 14

... singur acolo. 24 În timpul acesta, corabia era învăluită de valuri în mijlocul mării; căci vîntul era împotrivă. 25 Cînd se îngîna ziua cu noaptea (Grecește: în a patra strajă.), Isus a venit la ei, umblînd pe mare. 26 Cînd L-au văzut ucenicii umblînd pe mare ...

 

Matei Capitol 22

... Isus, care le cunoștea vicleșugul, a răspuns: ,,Pentruce Mă ispitiți, fățarnicilor? 19 Arătați-Mi banul birului.`` Și ei I-au adus un ban (Grecește: dinar.). 20 El i -a întrebat: ,,Chipul acesta și slovele scrise pe el, ale cui sînt?`` 21 ,,Ale Cezarului,`` I-au răspuns ei ...

 

Marcu Capitol 12

... plătim sau să nu plătim?`` Isus le -a cunoscut fățărnicia, și le -a răspuns: ,,Pentruce Mă ispitiți? Aduceți-Mi un ban (Grecește: dinar.) ca să -l văd.`` 16 I-au adus un ban; și Isus i -a întrebat: ,,Chipul acesta și slovele scrise pe el ...

 

Luca Capitol 15

... se pocăiește, decît pentru nouă zeci și nouă de oameni neprihăniți cari n`au nevoie de pocăință. 8 Sau care femeie, dacă are zece lei (Grecește: drahme.) de argint, și pierde unul din ei, nu aprinde o lumină, nu mătură casa, și nu caută cu băgare de seamă pînă cînd îl ...

 

Luca Capitol 16

... mari; și cine este nedrept în cele mai mici lucruri, este nedrept și în cele mari. 11 Deci, dacă n`ați fost credincioși în bogățiile (Grecește: Mamona.) nedrepte, cine vă va încredința adevăratele bogății? 12 Și dacă n`ați fost credincioși în lucrul altuia, cine vă va da ce este al ...

 

Luca Capitol 19

... și ia o împărăție, și apoi să se întoarcă. 13 A chemat zece din robii săi, le -a dat zece poli (Grecește: mine.), și le -a zis: ,,Puneți -i în negoț pînă mă voi întoarce.`` 14 Dar cetățenii lui îl urau; și au trimes după ...

 

Luca Capitol 20

... sau nu?`` 23 Isus le -a priceput viclenia, și le -a răspuns: ,,Pentru ce Mă ispitiți? 24 Arătați-Mi un ban (Grecește: dinar.). Al cui chip, și ale cui slove sînt scrise pe el?`` ,,Ale Cezarului`` au răspuns ei. 25 Atunci El le -a zis ...

 

Au fost afişate doar primele 10 de rezultate. Mai multe rezultate din Biblie...