Căutare în DEX - Dicționarul explicativ al limbii române

Pentru căutare rapidă introduceți minim 3 litere.

  Vezi și:CAPITONAT, CAPITONARE, BANCHETĂ, CANAPEA, CAPRĂ, DROT, FOTOLIU, PUF, TAPISA, TAPISAT ... Mai multe din DEX...

CAPITONA - Definiția din dicționar

Traducere: engleză

Deschide în DEX Vizual

Notă: Puteţi căuta fiecare cuvânt din cadrul definiţiei printr-un simplu click pe cuvântul dorit.

CAPITONÁ, capitonez, vb. I. Tranz. 1. A căptuși scheletul unei mobile cu lână, câlți, iarbă de mare, material plastic etc. înainte de a fi tapisată; a tapisa. 2. A acoperi un perete sau o ușă cu un strat de material izolator împotriva zgomotelor. - Din fr. capitonner.

Sursa : DEX '98

 

CAPITONÁ vb. v. tapisa.

Sursa : sinonime

 

capitoná vb., ind. prez. 1 sg. capitonéz, 3 sg. și pl. capitoneáză

Sursa : ortografic

 

A CAPITON//Á \~éz tranz. 1) (obiecte de mobilier) A căptuși cu materiale speciale (stofă, piele etc.); a tapisa. 2) (uși, pereți) A acoperi cu un material izolator de zgomote. /capitonner

Sursa : NODEX

 

CAPITONÁ vb. tr. 1. a acoperi cu tapițerie (un fotoliu etc.). 2. a acoperi (un perete, o ușă) cu un strat izolator. (< fr. capitonner)

Sursa : neoficial

 

CAPITONÁ vb. I. tr. A tapisa; a acoperi cu tapițerie (un fotoliu etc.); a acoperi (un perete sau o ușă) cu un strat izolator împotriva zgomotelor și a altor tulburări sonore. [< fr. capitonner].

Sursa : neologisme

 

Copyright © 2004-2020 DEX online.

Copierea definițiilor este permisă sublicență GPL , cu condiția păstrării acestei note.

 

Rezultate suplimentare

 

Rezultate din Literatură pentru CAPITONA

 Rezultatele 1 - 1 din aproximativ 1 pentru CAPITONA.

Vasile Alecsandri - Dridri

Vasile Alecsandri - Dridri Dridri de Vasile Alecsandri Ziarul francez Teatrul, cu data 25 iunie 1851, conține liniile următoare: ,,O tânără artistă, cea mai frumușică din toate câte le-am zărit pe scenele teatrelor de pe bulevarde, a murit în floarea tinereții! Veselă și grațioasă, ea poseda calitățile inimii și ale spiritului. Toți acei care au cunoscut-o regretă în persoana sa o artistă de talent și un model perfect de eleganță și de istețime pariziană. Ea purta între amici gentila denumire de Dridri, însă numele ei adevărat era: Marie-AngĂ©lique Chataignez!“ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Citind aceste rânduri, mulți din românii care au fost emigrați la Paris în anul 1848 își vor aduce aminte de acea drăgălașă copilă atât de pariziană în spiritul său, atât de română în inima sa!... Ea s-a unit la toate aspirările patriotice ale generației entuziaste de acum 20 de ani, care a dat semne de viață națională în Iași și București; ea a împrăștiat adeseori cu farmecul veseliei sale negurile posomorâte de pe fruntea celor descurajați și a lucit ca o dulce rază de soarele patriei în ochii multor emigrați din țările noastre. Prin ...

 

Rezultate din Dicționarul explicativ al limbii române pentru CAPITONA

 Rezultatele 1 - 10 din aproximativ 12 pentru CAPITONA.

CAPITONAT

CAPITONÁT , - Ă , capitonați , - te , adj . 1. ( Despre o mobilă ) Tapisat . 2. ( Despre o ușă , un perete ) Prevăzut cu un strat de material izolator , care împiedică pătrunderea

 

CAPITONARE

... CAPITONÁRE , capitonări , s . f . Acțiunea de a capitona ; capitonaj . - V. capitona

 

BANCHETĂ

BANCHÉTĂ , banchete , s . f . 1. Bancă ^1 mică ( capitonată ) fără spetează ; bancă ^1 sau canapea montată în vehicule . 2. Porțiune orizontală , în formă de treaptă , într - o lucrare de terasament . 3. ( În echitație ) Obstacol natural format dintr - o moviliță acoperită cu

 

CANAPEA

CANAPEÁ , canapele , s . f . Mobilă ( cu spătar și cu brațe , uneori capitonată ) pe care se șade și pe care se poate

 

CAPRĂ

CÁPRĂ , capre , s . f . I. 1. Gen de mamifere rumegătoare paricopitate , cu părul lung , cu coarne , mai mari și diferențiate la masculi ( Capra ) ; animal care face parte din acest gen ; p . restr . femela acestui animal . 2. Joc popular românesc , care face parte din obiceiurile practicate de Anul nou și care constă din executarea unor figuri comice de către un personaj mascat cu cap de capră ( I 1 ) care bate ritmic din fălci ; p . ext . personaj mascat astfel ; turca . 3. ( Art . ) Numele unui joc de copii , în care un copil stă aplecat cu mâinile sprijinite pe genunchi , iar ceilalți sar peste el . II. 1. Unealtă de lemn cu patru picioare , încrucișate două câte două , pe care se pun lemnele pentru a fi tăiate cu ferăstrăul . 2. Sistem de lemne încrucișate care servește la susținerea schelelor de lucru , a unor platforme etc . 3. Scaun ( sau ladă ) care se află în partea de dinainte a trăsurii sau a căruței și pe care șade vizitiul . 4. Aparat de gimnastică pentru sărituri , format dintr - un suport capitonat așezat pe patru picioare , cu înălțimea reglabilă . 5. Arșic de

 

DROT

DROT , droturi , s . n . 1. Arc de sârmă folosit la scaunele capitonate , la somiere etc . 2. Instrument metalic de forma unui clește lung , care , încălzit , servește la ondulatul

 

FOTOLIU

FOTÓLIU , fotolii , s . n . Scaun mare , de obicei capitonat , cu spătar și rezemători pentru

 

PUF

PUF ^3 , pufuri , s . n . Scaun scund , fără spătar , de formă cilindrică , capitonat sau făcut din material plastic umplut cu aer . PUF ^2 , ( 5 ) pufuri , s . n . 1. ( De obicei cu sens colectiv ) Pene mici , moi și fine , care constituie primul penaj al puilor sau care acoperă corpul unor păsări pe burtă și sub aripi , servind pentru umplerea pernelor , a plăpumilor etc . 2. ( Cu sens colectiv ) Peri fini și moi care cresc pe obraz ; început de barbă sau de mustață . 3. ( Cu sens colectiv ) Părul mărunt , moale și mătăsos din blana unor animale . 4. ( Cu sens colectiv ) Perii mici și fini ai unor fructe , semințe etc . 5. Obiect de toaletă care servește la pudrat , făcut din puf ^2 ( 1 ) sau din alt material pufos . 6. ( Adjectival , în compusul ) Bumbac - puf = bumbac brut obținut la cules . 7. ( Spec . ) Minge de badmington . PUF ^1 interj . Cuvânt care redă zgomotul produs de eliminarea bruscă și cu intermitențe a aerului ( pe nări , pe gură ) , de lovirea în cădere a unui corp de o suprafață moale etc . -

 

TAPISA

... A îmbrăca o mobilă cu stofă , cu pânză , mătase , vinilin , piele etc . peste materialul de umplutură , elementele elastice , pânza de rezistență ; a capitona

 

TAPISAT

TAPISÁT , - Ă , tapisați , - te , adj . ( Despre pereți ) Acoperit cu tapete ( 1 ) ; ( despre mobile ) îmbrăcat în stofă , pânză , mătase , vinilin , piele etc . ; capitonat . [ Var . : tapițát , - ă adj . ] - V.

 

Au fost afişate doar primele 10 de rezultate. Mai multe rezultate din Dicționarul explicativ al limbii române...