Căutare în DEX - Dicționarul explicativ al limbii române

Pentru căutare rapidă introduceți minim 3 litere.

  Vezi și:CODAT, CODAȘ, CODARE, CORDEA, MIGDALAT, PROGRAM ... Mai multe din DEX...

CODA - Definiția din dicționar

Traducere: engleză

Deschide în DEX Vizual

Notă: Puteţi căuta fiecare cuvânt din cadrul definiţiei printr-un simplu click pe cuvântul dorit.

CÓDA^1 s.f. Parte finală a unei compoziții muzicale. ** Spec. Grup de note muzicale care încheie tema unei fugi. - Din it. coda.

Sursa : DEX '98

 

CODÁ^2, codez, vb. I. Tranz. A transforma un text scris în limbaj obișnuit în grupe de semne, de litere sau de cifre, potrivit echivalențelor stabilite într-un cod^2 (2) - Din fr. coder.

Sursa : DEX '98

 

A codaa decoda, a decodifica

Sursa : antonime

 

CODÁ vb. v. cifra.

Sursa : sinonime

 

CODÁ^2 vb. tr. a exprima un mesaj cu ajutorul unui cod^1 (2); a codifica. (< fr. coder)

Sursa : neoficial

 

CÓDA^1 s. f. secțiune finală a unei compoziții muzicale, codița unei note muzicale; cauda (2). * grup de note muzicale care încheie tema unei fugi. (< it. coda)

Sursa : neoficial

 

códa (muz.) s. f.

Sursa : ortografic

 

codá vb., ind. prez. 1 sg. codéz, 3 sg. și pl. codeáză

Sursa : ortografic

 

A COD//Á \~éz tranz. (texte, informații) A transforma într-un sistem de semne convenționale, folosind un cod; a cifra. /coder

Sursa : NODEX

 

CÓDA s.f. Serie de măsuri adăugate la partea finală a unei compoziții muzicale pentru a-i da mai multă strălucire. ** Codița unei note; cauda (2). [Cf. fr. coda].

Sursa : neologisme

 

CODÁ vb. I. tr. A exprima un mesaj cu ajutorul unui cod (2). [Cf. fr. coder].

Sursa : neologisme

 

Copyright © 2004-2020 DEX online.

Copierea definițiilor este permisă sublicență GPL , cu condiția păstrării acestei note.

 

Rezultate suplimentare

 

Rezultate din Literatură pentru CODA

 Rezultatele 1 - 2 din aproximativ 2 pentru CODA.

Mateiu Caragiale - Craii de Curtea-Veche

Mateiu Caragiale - Craii de Curtea-Veche Craii de Curtea-Veche de Mateiu Caragiale Cuprins 1 Întâmpinarea crailor 2 Cele trei hagialâcuri 3 Spovedanii 4 Asfințitul crailor Întâmpinarea crailor "...au tapis-franc nous Ă©tions reunis" L. Protat Cu toate că, în ajun chiar, îmi făgăduisem cu jurământ să mă întorc devreme acasă, tocmai atunci mă întorsesem mai târziu: a doua zi spre amiazi. Noaptea mă apuca în așternut. Pierdusem răbojul timpului. Aș fi dormit înainte, dus, fără zgomotoasa sosire a unei scrisori pentru care trebuia neapărat să iscălesc de primire. Trezit din somn sunt mahmur, ursuz, ciufut. Nu iscălii. Mormăii numai să fiu lăsat în pace. Ațipii iarăși, dar pentru scurtă vreme. Sărăcia de epistolă se înființă din nou, însoțită de cruda lumină a unei lămpi. Mișelul de poștaș găsise de cuviință să mă iscălească cu mâna lui. Nu-i fusei recunoscător. Urăsc scrisorile. Nu știu să fi primit de când sunt decât una, de la bunul meu amic Uhry, care să-mi fi adus o veste fericită. Am groază de scrisori. Pe atunci le ardeam fără să le deschid. Asta era soarta ce o aștepta și pe noua sosită. Cunoscând scrisul, ghicisem ...

 

Alexandru Odobescu - Pseudo-Kynegetikos

Alexandru Odobescu - Pseudo-Kynegetikos Pseudo-Kynegetikos (ΨΕΥΔΟ-ΚΥÎ�ΗΓΕΤΙΚΟΣ) de Alexandru Odobescu 1874 Cuprins 1 Epistolă scrisă cu gând să fie precuvântare la cartea Manualul vânătorului 2 I 3 II 4 III 5 IV 6 V 7 VI 8 VII 9 VIII 10 IX 11 X 12 XI 13 XII Epistolă scrisă cu gând să fie precuvântare la cartea Manualul vânătorului DOMNULUI C. C. CORNESCU Amice, Când mi-ai dat mai întâi să citesc manuscriptul tău, intitulat Manualul vânătorului1, ai arătat dorința ca să-i fac eu o precuvântare. Mai apoi ți-ai luat seama și m-ai scutit de această măgulitoare sarcină. În cazul din urmă, rău nu te-ai gândit, căci eu, după ce am răsfoit cartea ta, m-am luat în adevăr cu plăcere pe urmele tale de vânător; dar, pe când tu te ocupai cu gravitate a-ți alege cea mai bună pușcă, a o încărca cu cea mai potrivită măsură, a o îndrepta pe cea mai nimerită linie; pe când tu dresai, de mic și cu o minunată răbdare, pe prepelicarul tău, ca să asculte la semnalele consacrate: ...

 

Rezultate din Dicționarul explicativ al limbii române pentru CODA

 Rezultatele 1 - 7 din aproximativ 7 pentru CODA.

CODAT

CODÁT , - Ă , codați , - te , adj . 1. ( Despre animale ) Cu coada lungă și stufoasă 2. ( Despre ochi ) Prelung , migdalat . - Coadă + suf . -

 

CODAȘ

CODÁȘ , - Ă , codași , - e , s . m . și f . , adj . ( Persoană , grup de persoane , instituție etc . ) care a rămas în urmă , se află printre ultimii în muncă , la învățătură , într - o competiție sportivă etc . - Coadă + suf . -

 

CODARE

... CODÁRE , codări , s . f . Acțiunea de a coda ^2 ; codaj . - V. coda

 

CORDEA

CORDEÁ , cordele , s . f . 1. Panglică îngustă care servește ca ornament ( legată în păr , la gât , la pălărie etc . ) . 2. ( Zool . ) Tenie . 3. Pește marin în formă de panglică și cu aripioarele dorsală , codată și anală contopite ( Ophidion barbatum ) . [ Var . : ( înv . )

 

MIGDALAT

MIGDALÁT , - Ă , migdalați , - te , adj . ( Despre ochi ) Ca migdala , de forma migdalei ; alungit , codat . - Migdală + suf . -

 

PROGRAM

PROGRÁM , programe , s . n . 1. Plan de activitate în care sunt stabilite ( în ordinea desfășurării lor ) etapele propuse pentru o perioadă dată ; desfășurare a activității ( individuale , dintr - o instituție ) după un astfel de plan . 2. Expunere ( scrisă ) a principiilor , scopurilor etc . unei organizații politice , sociale , culturale etc . 3. Programă . 4. Ordinea după care se desfășoară o emisiune de radio sau de televiziune , un spectacol etc . ; ansamblul părților unei asemenea emisiuni , ale unui spectacol etc . 5. Ansamblu de instrucțiuni codate , folosit de un calculator pentru rezolvarea unei