Căutare în DEX - Dicționarul explicativ al limbii române

Pentru căutare rapidă introduceți minim 3 litere.

  Vezi și:FAZAN, MUHAIA ... Mai multe din DEX...

FRAIER - Definiția din dicționar

Traducere: engleză

Deschide în DEX Vizual

Notă: Puteţi căuta fiecare cuvânt din cadrul definiţiei printr-un simplu click pe cuvântul dorit.

FRÁIER, -Ă, fraieri, -e, s.m. și f., adj. (Om) prost, care nu știe să se descurce, să profite (într-o anumită împrejurare). [Pr.: fra-ier] - Din germ. Freier "pretendent (la mâna cuiva)".

Sursa : DEX '98

 

FRÁIER, -Ă s. m. f., adj. (om) prost, care nu știe să profite într-o anumită împrejurare. (< germ. Freier)

Sursa : neoficial

 

FRÁIER adj. v. credul, naiv, prost.

Sursa : sinonime

 

fráier s. m., adj. m. (sil. fra-ier), pl. fráieri; f. sg. fráieră, g.-d. art. fráierei, pl. fráiere

Sursa : ortografic

 

FRÁIER \~i m. 1) Persoană care nu poate profita de anumite împrejurări; om nedescurcăreț; prost. 2) Persoană care iese din comun prin îmbrăcăminte și ținută extravagantă. [Sil. fra-ier] /Freier

Sursa : NODEX

 

fráier (-ri), s.m. - 1. (Arg.) Om prost, care este furat sau de la care se obține vreun avantaj. - 2. (Arg.) Ins, tip. Germ. Freier "pretendent, logodnic" (Graur, GS, VI, 335), cf. pol. frajerz "logodnic" (Graur, BL, IV, 82), ceh. frajer (Berneker 283), cr. frajar. Semantismul pare să se explice prin ideea că logodnicul este întotdeauna tras pe sfoară. După Vasiliu, GS, VII, 114, din germ. Freiherr "domn". Der. fraieri, vb. (a înșela, a trage pe sfoară, a escroca); fraiereală, s.f. (escrocherie; lenevie); fraierește, adv. (ca pungașii).

Sursa : etimologic

 

Copyright © 2004-2020 DEX online.

Copierea definițiilor este permisă sublicență GPL , cu condiția păstrării acestei note.

 

Rezultate suplimentare

 

Rezultate din Literatură pentru FRAIER

 Rezultatele 1 - 1 din aproximativ 1 pentru FRAIER.

George Topîrceanu - L. Rebreanu: Golanii

George Topîrceanu - L. Rebreanu: Golanii L. Rebreanu: Golanii de George Topîrceanu Subiectele schițelor dlui Rebreanu sunt simple și originale. În prima bucată a volumului ( Golanii ), asistăm la zbuciumul unui „întreținutâ€� care și-a făcut o carieră din josnicia lui și care, ajungând în pragul bătrâneții, se vede părăsit pentru întâia oară de amanta întâmplătoare care-l hrănește. Tot atât de impresionantă e criza sufletească prin care trece acest tip, țesută din gelozie, tristeță sfâșietoare și spaimă pentru viitor, pe cât sunt de interesante viața pe care o duce și „concepțiaâ€� lui asupra acestei vieți. Căci tipul filozofează pe alocurea. Cu această schiță (ca și cu alta, Culcușul ) dl Rebreanu ne duce într-un mediu neexplorat încă de prozatorii noștri. Întreținuții aceștia, de speța cea mai de jos, ca Gonea Bobocel, alcătuiesc un fel de breaslă aparte, certată cu morala și aproape întotdeauna și cu legile societății. Pentru ei lumea e împărțită în „șmecheriâ€� și „fraieriâ€�. Șmecherii sunt acei care au înțeles rostul acestei vieți (!), au înțeles adică, din vreme, că trebuie să trăiască fără muncă pe spinarea altora, să tragă chiulul vieții. Iar „fraieriiâ€� sunt proștii de oameni cinstiți, care ...

 

Rezultate din Dicționarul explicativ al limbii române pentru FRAIER

 Rezultatele 1 - 3 din aproximativ 3 pentru FRAIER.

FAZAN

... lungă și ascuțită , al cărei bărbătuș se distinge printr - un penaj frumos și viu colorat , vânată pentru carnea ei gustoasă ( Phasianus colchicus ) . 2. ( Arg . ) Naiv , fraier

 

MUHAIA

... MUHAIÁ , muhaiele , s . f . ( Turcism înv . ; astăzi fam . ) Prost , fraier