Căutare în Webster - Dicționarul explicativ al limbii engleze

Pentru căutare rapidă introduceți minim 3 litere.

 

DELUGE - Definiția din dicționar

Traducere: română


Notă: Puteţi căuta fiecare cuvânt din cadrul definiţiei printr-un simplu click pe cuvântul dorit.

Del"uge (dĕl"&uuptack_;j), n. [F. déluge, L. diluvium, fr. diluere wash away; di- = dis- + luere, equiv. to lavare to wash. See Lave, and cf. Diluvium.] 1. A washing away; an overflowing of the land by water; an inundation; a flood; specifically, The Deluge, the great flood in the days of Noah (Gen. vii.).
[1913 Webster]

2. Fig.: Anything which overwhelms, or causes great destruction.The deluge of summer.” Lowell.
[1913 Webster]

A fiery deluge fed
With ever-burning sulphur unconsumed.
Milton.
[1913 Webster]

As I grub up some quaint old fragment of a [London] street, or a house, or a shop, or tomb or burial ground, which has still survived in the deluge. F. Harrison.
[1913 Webster]

After me the deluge.
(Aprés moi le déluge.)
Madame de Pompadour.
[1913 Webster]

 

Del"uge, v. t. [imp. & p. p. Deluged (?); p. pr. & vb. n. Deluging.] 1. To overflow with water; to inundate; to overwhelm.
[1913 Webster]

The deluged earth would useless grow. Blackmore.
[1913 Webster]

2. To overwhelm, as with a deluge; to cover; to overspread; to overpower; to submerge; to destroy; as, the northern nations deluged the Roman empire with their armies; the land is deluged with woe.
[1913 Webster]

At length corruption, like a general flood . . .
Shall deluge all.
Pope.
[1913 Webster]