Căutare în DEX - Dicționarul explicativ al limbii române

Pentru căutare rapidă introduceți minim 3 litere.

ETIOPIAN - Definiția din dicționar

Traducere: engleză

Notă: Puteţi căuta fiecare cuvânt din cadrul definiţiei printr-un simplu click pe cuvântul dorit.

ETIOPIÁN, -Ă, etiopieni, -e, s.m. și f., adj. 1. S.m. și f. Persoană care face parte din populația de bază a Etiopiei. 2. Adj. Care aparține Etiopiei sau populației ei, privitor la Etiopia sau la populația ei. [Pr.: -ti-o-pi-an] - Din fr. Éthiopien.

Sursa : DEX '98

 

ETIOPIÁN, -Ă adj., s. m. f. (locuitor) din Etiopia. o limbi ?ne = limbi semitice din Etiopia și Eritrea, cu excepția arabei. (< fr. éthiopien)

Sursa : neoficial

 

etiopián s. m., adj. m. (sil. -ti-o-pi-an), pl. etiopiéni (sil. -pi-eni); f. sg. etiopiánă, g.-d. art. etiopiénei, pl. etiopiéne

Sursa : ortografic

 

ETIOPIÁN^2 \~ă (\~i, \~e) m. și f. Persoană care face parte din populația de bază a Etiopiei sau este originară din Etiopia. /Din Etiopia + suf. \~an

Sursa : NODEX

 

ETIOPI//ÁN^1 \~ánă (\~éni, \~éne) Care aparține Etiopiei sau populației ei; din Etiopia. /Din Etiopia + suf. \~an

Sursa : NODEX

 

Copyright © 2004-2020 DEX online.

Copierea definițiilor este permisă sublicență GPL , cu condiția păstrării acestei note.

 

Rezultate suplimentare

 

Rezultate din Literatură pentru ETIOPIAN

 Rezultatele 1 - 1 din aproximativ 1 pentru ETIOPIAN.

Alexandru Macedonski - Orchestrare

... Alexandru Macedonski - Orchestrare Orchestrare de Alexandru Macedonski Superbe note din pian Ca o fanfară se revarsă... Ah! arsă, inima mi-e arsă De soare etiopian. De pe viori fiori încet Prin aer torc mătase fină... Ah! plină, inima mi-e plină De-o suferință de poet. Dar cobza sună înfocat ...

 

Rezultate din Biblie pentru ETIOPIAN

 Rezultatele 1 - 10 din aproximativ 12 pentru ETIOPIAN.

2 Cronici Capitol 14

2 Cronici Capitol 14 2 Cronici 13 2 Cronici Capitol 14 1 Abia a adormit cu părinții lui, și a fost îngropat în cetatea lui David. Și, în locul lui, a domnit fiul său Asa. Pe vremea lui, țara a avut odihnă zece ani. 2 Asa a făcut ce este bine și plăcut înaintea Domnului, Dumnezeului său. 3 A îndepărtat altarele dumnezeilor străini și înălțimile, a sfărîmat stîlpii idolești și a tăiat Astarteele. 4 A poruncit lui Iuda să caute pe Domnul, Dumnezeul părinților săi, și să împlinească legea și poruncile. 5 A îndepărtat din toate cetățile lui Iuda înălțimile și stîlpii închinați soarelui. Și împărăția a avut pace supt el. 6 A zidit cetăți întărite în Iuda; căci țara a fost liniștită, și împotriva lui n`a fost război în anii aceia, pentrucă Domnul i -a dat odihnă. 7 El a zis lui Iuda: ,,Să zidim aceste cetăți, și să le înconjurăm cu ziduri, cu turnuri, cu porți și cu zăvoare; țara este încă ...

 

Ieremia Capitol 38

Ieremia Capitol 38 Ieremia 37 Ieremia Capitol 38 1 Șefatia, fiul lui Matan, Ghedalia, fiul lui Pașhur, Iucal, fiul lui Șelemia, și Pașhur, fiul lui Malchia, au auzit cuvintele, pe cari le spunea Ieremia întregului popor, zicînd: 2 ,,Așa vorbește Domnul: ,Cine va rămînea în cetatea aceasta va muri ucis de sabie, de foamete sau de ciumă; dar cine va ieși și se va duce la Haldei, va scăpa cu viață, va avea ca pradă viața lui, și va trăi. 3 Așa vorbește Domnul: ,Cetatea aceasta va fi dată în mîna oștirii împăratului Babilonului, și o va lua!` 4 Atunci căpeteniile au zis împăratului: ,Omul acesta ar trebui omorît! Căci moaie inima oamenilor de război cari au mai rămas în cetatea aceasta, și a întregului popor, ținîndu-le asemenea cuvîntări; omul acesta nu urmărește binele poporului acestuia, și nu -i vrea de cît nenorocirea.`` 5 Împăratul Zedechia a răspuns: ,,Iată -l că este în mînile voastre; căci împăratul nu poate nimic împotriva voastră!`` 6 Atunci ei au luat pe Ieremia, și l-au aruncat în groapa lui Machia, fiul împăratului, care se afla în curtea temniței, și au pogorît în ea pe Ieremia cu funii. ...

 

Fapte Capitol 8

... pogoară spre Ierusalim la Gaza, și care este pustiu.`` 27 Filip s`a sculat și a plecat. Și iată că un Etiopian, un famen cu mare putere la împărăteasa Candace a Etiopienilor, și îngrijitorul tuturor vistieriilor ei, venit la Ierusalim ca să se închine, 28 ... Duhul a zis lui Filip: ,,Du-te, și ajunge carul acesta!`` 30 Filip a alergat, și a auzit pe Etiopian citind pe proorocul Isaia. El i -a zis: ,,Înțelegi tu ce citești?`` 31 Famenul a răspuns: ,,Cum aș putea să înțeleg ...

 

Numeri Capitol 12

Numeri Capitol 12 Numeri 11 Numeri Capitol 12 1 Maria și Aaron au vorbit împotriva lui Moise din pricina femeii etiopiane pe care o luase el de nevastă; căci luase o femeie etiopiană. 2 Și au zis: ,,Oare numai prin Moise vorbește Domnul? Nu vorbește oare și prin noi?`` Și Domnul a auzit -o. 3 Moise însă era un om foarte blînd, mai blînd decît orice om de pe fața pămîntului. 4 Deodată Domnul a zis lui Moise, lui Aaron și Mariei: ,,Duceți-vă, cîteși trei la cortul întîlnirii.`` Și s-au dus cîteși trei. 5 Domnul S`a pogorît în stîlpul de nor, și a stătut la ușa cortului. A chemat pe Aaron și pe Maria, și ei s`au apropiat amîndoi. 6 Și a zis: ,,Ascultați bine ce vă spun! Cînd va fi printre voi un prooroc, Eu, Domnul, Mă voi descoperi lui într`o vedenie sau îi voi vorbi într-un vis. 7 Nu tot așa este însă cu robul Meu Moise. El este credincios în toată casa Mea. 8 Eu îi vorbesc gură către gură, Mă descopăr lui nu prin lucruri grele de ...

 

2 Cronici Capitol 12

2 Cronici Capitol 12 2 Cronici 11 2 Cronici Capitol 12 1 Cînd s`a întărit Roboam în domnie și a căpătat putere, a părăsit legea Domnului, și tot Israelul a părăsit -o împreună cu el. 2 În al cincilea an al domniei lui Roboam, Șișac, împăratul Egiptului, s`a suit împotriva Ierusalimului, pentrucă păcătuiseră împotriva Domnului. 3 Avea o mie două sute de cară și șasezeci de mii de călăreți; și împreună cu el a venit din Egipt un popor fără număr, dintre Libieni, Suchieni și Etiopieni. 4 A luat cetățile întărite ale lui Iuda, și a ajuns pînă la Ierusalim. 5 Atunci proorocul Șemaia s`a dus la Roboam și la căpeteniile lui Iuda, cari se adunaseră în Ierusalim, la apropierea lui Șișac, și le -a zis: ,,Așa vorbește Domnul: ,,Voi M`ați părăsit; vă părăsesc și Eu, și vă dau în mînile lui Șișac.`` 6 Căpeteniile lui Israel și împăratul s`au smerit, și au zis: ,,Domnul este drept!`` 7 Și dacă a văzut Domnul că s`au smerit, cuvîntul Domnului a ...

 

2 Cronici Capitol 16

2 Cronici Capitol 16 2 Cronici 15 2 Cronici Capitol 16 1 În al treizeci și șaselea an al domniei lui Asa, Baeșa, împăratul lui Israel, s`a suit împotriva lui Iuda; și a întărit Rama, ca să nu lase pe ai lui Asa, împăratul lui Iuda, să iasă și să intre. 2 Asa a scos argint și aur din vistieriile Casei Domnului și ale casei împăratului, și a trimes soli la Ben-Hadad, împăratul Siriei, care locuia la Damasc. Și a pus să -i spună: 3 ,,Să fie un legămînt între mine și tine, cum a fost unul între tatăl meu și tatăl tău. Iată, îți trimet argint și aur. Du-te, și rupe legămîntul tău cu Baeșa, împăratul lui Israel, ca să se depărteze dela mine.`` 4 Ben-Hadad a ascultat pe împăratul Asa; a trimes pe căpeteniile oștirii sale împotriva cetăților lui Israel, și au bătut Iionul, Dan, Abel-Maim, și toate locurile pentru merinde din cetățile lui Neftali. 5 Cînd a auzit Baeșa, a încetat să mai întărească Rama, și a pus capăt ...

 

2 Cronici Capitol 21

2 Cronici Capitol 21 2 Cronici 20 2 Cronici Capitol 21 1 Iosafat a adormit cu părinții săi, și a fost îngropat cu părinții săi în cetatea lui David. Și, în locul lui, a domnit fiul său Ioram. 2 Ioram avea ca frați, fii ai lui Iosafat, pe: Azaria, Iehiel, Zaharia, Azaria, Micael și Șefatia, toți fii ai lui Iosafat, împăratul lui Israel. 3 Tatăl lor le dăduse daruri însemnate în argint, în aur și în lucruri scumpe, împreună cu cetăți întărite în Iuda; dar împărăția a lăsat -o lui Ioram, pentrucă el era întîiul născut. 4 Cînd a luat Ioram în stăpînire împărăția tatălui său, și cînd s`a întărit, a omorît cu sabia pe toți frații săi și pe vreo cîțiva din capii lui Israel. 5 Ioram avea treizeci și doi de ani cînd a ajuns împărat, și a domnit opt ani la Ierusalim. 6 El a umblat în calea împăraților lui Israel, cum făcuse casa lui Ahab, căci avea de nevastă pe o fată a lui Ahab, și a făcut ce este ...

 

Ieremia Capitol 13

... se întîmplă lucrul acesta?`` -,,Din pricina mulțimii nelegiuirilor tale, ți s`au ridicat poalele hainelor, și ți se dezgolesc călcîile cu sila. 23 Poate un Etiopian să-și schimbe pielea, sau un pardos să-și schimbe petele? Tot așa, ați putea voi să faceți binele, voi, cari sînteți deprinși să faceți ...

 

Ieremia Capitol 39

Ieremia Capitol 39 Ieremia 38 Ieremia Capitol 39 1 Ierusalimul a fost luat. În al nouălea an al lui Zedechia, împăratul lui Iuda, în luna a zecea, a venit Nebucadnețar, împăratul Babilonului, cu toată oștirea lui înaintea Ierusalimului, și l -a împresurat; 2 iar în anul al unsprezecelea al lui Zedechia, în ziua a noua a lunii a patra, au pătruns în cetate. 3 Atunci au înaintat toate căpeteniile împăratului Babilonului, și au cuprins poarta dela mijloc. Erau: Nergal-Șarețer, Samgar-Nebu, Sarsechim, căpetenia famenilor dregători, Nergal-Șarețer, căpetenia magilor, și toate celelalte căpetenii ale împăratului Babilonului. 4 Zedechia, împăratul lui Iuda, și toți oamenii de război, cum i-au văzut, au fugit, și au ieșit noaptea din cetate, pe drumul grădinii împăratului, pe poarta dintre cele două ziduri, și au apucat pe drumul cîmpiei. 5 Dar oastea Haldeilor i -a urmărit, și a ajuns pe Zedechia în cîmpiile Ierihonului. L-au luat, și l-au dus la Nebucadnețar, împăratul Babilonului, la Ribla, în țara Hamatului; el a dat o hotărîre împotriva lui. 6 Împăratul Babilonului a ...

 

Amos Capitol 9

Amos Capitol 9 Amos 8 Amos Capitol 9 1 Am văzut pe Domnul stînd pe altar. Și a zis: ,,Lovește pragul de sus al porții, ca să se cutremure ușiorii, și sfărîmă -i peste capetele lor ale tuturora. Rămășița lor însă o voi pierde cu sabia, așa că niciunul din ei nu va putea să scape fugind, și niciunul din cei ce vor scăpa, nu va scăpa. 2 De ar pătrunde chiar pînă în locuința morților, și de acolo îi va smulge mîna Mea; de s`ar sui chiar în ceruri, și de acolo îi voi pogorî. 3 De s`ar ascunde chiar pe vîrful Carmelului, și acolo îi voi căuta și -i voi lua; de s`ar ascunde de privirile Mele chiar în fundul mării, și acolo voi porunci șarpelui să -i muște. 4 De ar merge în robie chiar înaintea vrăjmașilor lor, și acolo voi porunci săbiei să -i peardă; voi pune astfel ochii pe ei ca să le fac rău, nu bine. 5 Domnul, Dumnezeul oștirilor, atinge pămîntul, și se topește, și toți locuitorii lui jălesc. Se înalță ca rîul Nil, și se pogoară ca rîul Egiptului. 6 El Și -a zidit ...

 

Tefania Capitol 2

Tefania Capitol 2 Tefania 1 Tefania Capitol 2 1 Veniți-vă în fire, și cercetați-vă, neam fără rușine, 2 pînă nu se împlinește hotărîrea-ca pleava trece vremea-pînă nu vine peste voi mînia aprinsă a Domnului, pînă nu vine peste voi ziua mîniei Domnului! 3 Căutați pe Domnul, toți cei smeriți din țară, cari împliniți poruncile Lui! Căutați dreptatea, căutați smerenia! Poate că veți fi cruțați în ziua mîniei Domnului.`` 4 ,,Căci Gaza va fi părăsită, Ascalonul va fi pustiit, poporul din Asdod va fi izgonit ziua namiaza mare, și Ecronul va fi smuls din rădăcini. 5 Vai de locuitorii de pe malurile mării, vai de neamul Cheretiților! Așa a vorbit Domnul împotriva ta, Canaane, țara Filistenilor: ,Te voi nimici și nu vei mai avea locuitori! 6 Malurile mării vor ajunge izlazuri de pășunat, locuințe pentru păstori, și tîrle de oi. 7 Malurile acestea vor fi pentru rămăsițele casei lui Iuda; acolo vor paște; se vor odihni seara în casele Ascalonului; căci Domnul, Dumnezeul lor, nu -i va uita, și va aduce înapoi pe prinșii lor de război.` 8 ,,Am auzit ocările Moabului și batjocurile copiilor lui Amon, cînd defăimau pe poporul Meu, ...

 

Au fost afişate doar primele 10 de rezultate. Mai multe rezultate din Biblie...