|
||
Vezi și:PIEPTĂNĂTOR,
ȚESĂTURĂ,
BUMBĂCĂRIE,
BUMBAC,
FIR,
IMPUTRESCIBILIZA,
INTRA,
IUTĂ,
PERLON,
PIEPTENE
... Mai multe din DEX...
TEXTIL - Definiția din dicționarTraducere: engleză Deschide în DEX Vizual Notă: Puteţi căuta fiecare cuvânt din cadrul definiţiei printr-un simplu click pe cuvântul dorit. TEXTÍL, -Ă, textili, -e, adj. 1. (Despre fibre, mașini etc.) Care serveşte la țesut sau la tricotat; care poate fi folosit în țesătorie. ** (Despre plante) Din care se obțin fibre textile (1). ** Țesut, lucrat din fibre sau din fire. 2. Care se refera la țesătorie sau la țesături. Industrie textilă. ** (Substantivat, f. pl.) Stofe, pânzeturi; p. ext. obiecte confecționate din stofe sau din pânzeturi. - Din fr. textile, lat. textilis.Sursa : DEX '98 textíl adj. m., pl. textíli; f. sg. textílă, pl. textíleSursa : ortografic TEXTÍL \~ă (\~i, \~e) 1) (despre materiale, fibre, unelte etc.) Care serveşte la țesut sau la tricotat; destinat țesătoriei. 2) (despre plante) Din care se extrag fibre pentru țesut. 3) Care confecționează țeșături; producător de țesături. Fabrică \~ă. * (Produse) \~e a) produse industriale țesute; b) confecții din țesături. /Sursa : NODEX TEXTÍL, -Ă adj. 1. (Despre un material) Care se poate folosi în țesătorie. ** (Despre plante) Care produce, din care se extrag fibre folosite în țesătorie. ** Țesut, lucrat din fibre sau din fire. 2. Referitor la țesătorie sau la țesături. [Cf. fr. textile, lat. textilis].Sursa : neologisme TEXTÍL, -Ă I. adj. (despre plante) din care se extrag fibre în țesătorie. * (despre fibre, materiale) care serveşte la țesut sau tricotat. * țesut, lucrat din fibre sau din fire. * referitor la țesături. II. s. f. pl. materiale din fibre textile (stofe, pânzeturi etc.); obiecte confecționate. (< fr. textile, lat. textilis)Sursa : neoficial Copyright © 2004-2020 DEX online. Copierea definițiilor este permisă sublicență GPL , cu condiția păstrării acestei note. Rezultate suplimentare
Rezultate din Dicționarul explicativ al limbii române pentru TEXTILRezultatele 1 - 10 din aproximativ 180 pentru TEXTIL. PIEPTĂNĂTÓR , - OÁRE , pieptănători , - oare , subst . 1. S . m . și f . Persoană care piaptănă anumite fibre textile ; muncitor calificat în pieptănatul ^1 fibrelor textile . 2. S . f . Mașină ( sau organ de mașină , unealtă ) de pieptănat fibrele ... ȚESĂTÚRĂ , țesături , s . f . 1. Produs textil obținut la războaiele de țesut prin încrucișarea în unghi drept a unor fire de urzeală și de bătătură ; pânză , stofă sau alt obiect ... BUMBĂCĂRÍE^2 s . f . Meseria bumbăcarului . - Bumbăcar + suf . - ie . BUMBĂCĂRÍE^1 , bumbăcării , s . f . 1. Întreprindere textilă sau secție dintr - o întreprindere textilă în care se prelucrează bumbacul ( 2 ) . 2. Produse confecționate din bumbac ( 2 ) ; cantitate mare de țesături de bumbac . 3. Teren plantat cu bumbac ( 1 ) . - Bumbac + suf . - BUMBÁC , ( 1 ) s . m . , ( 2 , 3 ) s . n . 1. S . m . Plantă textilă din familia malvaceelor , de origine tropicală și subtropicală , cu flori gălbui sau roșietice și cu fructele capsule , care conțin numeroase semințe acoperite cu peri pufoși ( Gossypium ) . 2. S . n . Fibră textilă obținută , prin egrenare , de pe semințele bumbacului ( 1 ) . 3. S . n . ( În sintagma ) Bumbac colodiu = substanță explozivă pe bază de FIR , fire , s . n . 1. Produs de torcătorie sau de filatură , de formă lungă și subțire , obținut prin toarcerea unor fibre textile ; p . restr . fibră textilă . 2. Sârmă de telefon , de telegraf etc . , alcătuită din două , uneori din trei conductoare subțiri , izolate și de obicei răsucite ; p . gener . orice corp solid în care lungimea este cu mult mai mare în raport cu dimensiunea secțiunii transversale . 3. Șuviță subțire de aur , de argint etc . , de forma unui fir ( 1 ) , folosită la cusături speciale de podoabă . 4. ( Urmat de determinări introduse prin prep . " de " ) Fiecare dintre elementele , de forma unui fir ( 1 ) lung și subțire , care alcătuiesc părul , iarba etc . ; p . ext . exemplar dintr - o specie de plante erbacee de același fel ; ( în special ) floare dintr - o specie de flori de același IMPUTRESCIBILIZÁ , imputrescibilizez , vb . I . Tranz . A trata materiale textile cu substanțe de protecție împotriva microorganismelor care pot produce degradări biochimice atât fibrelor textile naturale , cât și celor artificiale . - Imputrescibil + suf . - INTRÁ^2 , íntru , vb . I . Intranz . I. ( Despre ființe ) 1. A trece din afară înăuntru , a merge dintr - un loc deschis într - unul închis ( sau considerat ca atare ) ; a se introduce , a se băga . 2. Fig . A pătrunde , a se vârî , a ajunge la . . . A intra în amănunte . 3. A participa , a se băga , a se amesteca ; a lua parte la o activitate . 4. ( Urmat de determinări introduse prin prep . " în " sau " la " ) A îmbrățișa o îndeletnicire ; a se angaja într - o slujbă . 5. A adera , a se înscrie , a fi admis într - o organizație , într - o asociație etc . II. ( Despre lucruri , fenomene , idei etc . ) 1. A pătrunde , a se înfige , a se băga ; a străbate . Acul intră în pânză . Lumina intră pe fereastră . 2. Fig . A - și face loc , a se strecura ; a ajunge în . . . 3. A avea loc ; a încăpea . Cartea intră în servietă . 4. ( ... IÚTĂ s . f . 1. Plantă anuală cu tulpina înaltă până la 3 m și groasă de 1 - 2 cm , cu frunze galbene , ovale , cultivată în regiunile tropicale pentru fibrele textile extrase din tulpină ( Corchorus olitorius și capsularis ) . 2. Fibră textilă obținută din tulpina iutei ( 1 ) , întrebuințată la fabricarea pânzei de sac , a covoarelor ... PERLÓN s . n . Fibră textilă din polimer sintetic , de tipul relonului ; material textil PIÉPTENE , piepteni , s . m . 1. Obiect de toaletă confecționat din os , din metal , din materiale plastice etc . , cu dinți mărunți , care servește la pieptănat ^1 părul sau pe care femeile îl poartă în păr ca podoabă . 2. ( Mai ales la pl . ) Unealtă cu dinți metalici , folosită în industria casnică la pieptănatul ^1 fibrelor textile ; pieptănuși ; p . ext . element al mașinii industriale de pieptănat fibrele textile . 3. P . anal . Nume dat mai multor obiecte , unelte sau părți componente ale acestora , care seamănă , ca formă sau ca întrebuințare , cu un pieptene ( 1 , 2 ) . [ Var . : piépten s . Au fost afişate doar primele 10 de rezultate. Mai multe rezultate din Dicționarul explicativ al limbii române... |