Căutare în Webster - Dicționarul explicativ al limbii engleze

Pentru căutare rapidă introduceți minim 3 litere.

 

DASH - Definiția din dicționar

Traducere: română


Notă: Puteţi căuta fiecare cuvânt din cadrul definiţiei printr-un simplu click pe cuvântul dorit.

Dash (dăsh), v. t. [imp. & p. p. Dashed (?); p. pr. & vb. n. Dashing.] [Of. Scand. origin; cf. Dan daske to beat, strike, Sw. & Icel. daska, Dan. & Sw. dask blow.] 1. To throw with violence or haste; to cause to strike violently or hastily; -- often used with against.
[1913 Webster]

If you dash a stone against a stone in the botton of the water, it maketh a sound. Bacon.
[1913 Webster]

2. To break, as by throwing or by collision; to shatter; to crust; to frustrate; to ruin.
[1913 Webster]

Thou shalt dash them in pieces like a potter's vessel. Ps. ii. 9.
[1913 Webster]

A brave vessel, . . .
Dashed all to pieces.
Shak.
[1913 Webster]

To perplex and dash
Maturest counsels.
Milton.
[1913 Webster]

3. To put to shame; to confound; to confuse; to abash; to depress. South.
[1913 Webster]

Dash the proud gamester in his gilded car. Pope.
[1913 Webster]

4. To throw in or on in a rapid, careless manner; to mix, reduce, or adulterate, by throwing in something of an inferior quality; to overspread partially; to bespatter; to touch here and there; as, to dash wine with water; to dash paint upon a picture.
[1913 Webster]

I take care to dash the character with such particular circumstance as may prevent ill-natured applications. Addison.
[1913 Webster]

The very source and fount of day
Is dashed with wandering isles of night.
Tennyson.
[1913 Webster]

5. To form or sketch rapidly or carelessly; to execute rapidly, or with careless haste; -- with off; as, to dash off a review or sermon.
[1913 Webster]

6. To erase by a stroke; to strike out; knock out; -- with out; as, to dash out a word.
[1913 Webster]

 

Dash, v. i. To rush with violence; to move impetuously; to strike violently; as, the waves dash upon rocks.
[1913 Webster]

[He] dashed through thick and thin. Dryden.
[1913 Webster]

On each hand the gushing waters play,
And down the rough cascade all dashing fall.
Thomson.
[1913 Webster]

 

Dash, n. 1. Violent striking together of two bodies; collision; crash.
[1913 Webster]

2. A sudden check; abashment; frustration; ruin; as, his hopes received a dash.
[1913 Webster]

3. A slight admixture, infusion, or adulteration; a partial overspreading; as, wine with a dash of water; red with a dash of purple.
[1913 Webster]

Innocence when it has in it a dash of folly. Addison.
[1913 Webster]

4. A rapid movement, esp. one of short duration; a quick stroke or blow; a sudden onset or rush; as, a bold dash at the enemy; a dash of rain.
[1913 Webster]

She takes upon her bravely at first dash. Shak.
[1913 Webster]

5. Energy in style or action; animation; spirit.
[1913 Webster]

6. A vain show; a blustering parade; a flourish; as, to make or cut a great dash. [Low]
[1913 Webster]

7. (Punctuation) A mark or line [--], in writing or printing, denoting a sudden break, stop, or transition in a sentence, or an abrupt change in its construction, a long or significant pause, or an unexpected or epigrammatic turn of sentiment. Dashes are also sometimes used instead of marks or parenthesis. John Wilson.
[1913 Webster]

8. (Mus.) (a) The sign of staccato, a small mark [&unr_;] denoting that the note over which it is placed is to be performed in a short, distinct manner. (b) The line drawn through a figure in the thorough bass, as a direction to raise the interval a semitone.
[1913 Webster]

9. (Racing) A short, spirited effort or trial of speed upon a race course; -- used in horse racing, when a single trial constitutes the race.
[1913 Webster]